<<<Making of KNTV！>>>
話題のドラマ『華麗なる遺産』、その魅力と見どころは？
KNTVの公募によりオフィシャルコメンテーターに選ばれた韓国ドラマ好きの
清水さんと山本さん、韓流ライターの中村さんの3人で、
放送直前ワクワク座談会を開催。思い切り語っていただきました。
※2009年8月31日(月) KNTV会議室※
『観たいと思ったきっかけは
口コミと前評判』
★山本さん（以下山本） とにかく
視聴率が凄いという噂を聞いて
興味をもちました。『春のワルツ』
や『イルジメ』のハン・ヒョジュ
が好き、という理由もありまし
たね。ヒロインが好みでないと
ハマれないんです。
●清水さん（以下清水） 私は単純
にイ・スンギが好きなので観た
いと思いました。難しい役なの
で序盤は緊張しているようでし
たね（笑）。
◆中村さん（以下中村） 私は仕事
柄、韓国の業界関係者と情報交
換するんですが、前評判がよかっ
たんです。で、観てみたら高視聴
率のワケが分かりました。これ
から何が起こるんだろう、とい
う〝引き〟が凄いんですよ。
★山本 序盤からドラマチックで展開
が早い。ウンソン（ハン・ヒョジュ）
とファン（イ・スンギ）のカバンの取り違えから、
ウンソンのお父さんが謎の
死を遂げて、継母に家を追い出され、弟が
行方不明になるってところまでどんど
ん進みます。タイトルを聞いたときは「どうせ貧乏な
ヒロインが財閥と結婚するんで
しょ」と思いましたが、全然違い
ました（笑）。
◆中村 ヒロインを不幸にした継
母の陰謀や周囲の人間関係など
が、視聴者側にだけ知らされて
いて、今後それがどうバレてい
くんだろう、とハラハラさせる展
開。これは脚本が相当ウマくな
いとダメなんですよね。
 ●清水 このドラマの根底には、
自分が苦しい立場にいるとき
も人を思いやる気持ちとか、他
人を不幸にしてはいけないとい
う教訓があるように思います。
ファンが祖母やウンソンの言葉
で改心していくくだりや、弟が
行方不明になってお金もないウ
ンソンが、ケガをしたおばあさ
んを介護したりする場面に、そ
れが描かれているようです。
★山本 ファンは最初
はとってもイヤな奴
なんですが、彼の人
間的成長と共にラブ
ストーリーが展開さ
れていくんです。ファンのよさ
が小出しになっていくあたりか
らもう萌え萌えでしたね（笑）。
ウンソンに恋した瞬間から、ど
んどん愛情表現がストレートに
なっていくんです。あからさま
に嫉妬したり、かわいい！ と
思いました。
◆中村 他のドラマと違っ
て、主人公のカラオケ･シー
ンではめちゃめちゃ歌がウマ
かった（笑）。さすがイ・スンギ。
『王道なのに古くない！
新鮮で旬なキャスティング』
★山本 何事にもめげないヒロ
イン像もよかったです。それに
ただ涙を流して耐えるヒロイン
じゃないから、ストレスがたまら
ない（笑）。
◆中村 スンミ（ムン・チェウォン）と
継母（キム・ミスク）の悪役コンビも見ものですよ
ね。 演技力がないとできない。ス
ンミには同情できる箇所がある
し、継母は悪事がバレていても
なお正面から仁王立ち、みたい
な図太さがある（笑）。どこまで
もウソを突き通す驚異の自己防
衛本能。でもドロドロしたよう
に感じられないのはキム・ミス
クが演じたからかな。このドラ
マはお金を巡る人間の欲望とか、
生き別れのすれ違いとか、貧乏
娘と傲慢御曹司との恋とか、家
族愛とか、韓
国ドラマの王
道要素がいっ
ぱい詰まって
いるんだけ
ど、全然昔っぽくなくて、逆にフ
レッシュな感じがするんですよ
ね。
●清水 イメージが偏っている俳
優さんがいないからかも。「誰が
主役」というよりも「主役がいっ
ぱい！」みたいな気がしました。
◆中村 『風の絵師』『オンエアー』
と監督が同じなので、キャスト
が被っているのも興味深い。ム
ン・チェウォンとジュンセ役の
ペ･スビンは『風の絵師』に出て
いたし、『オンエアー』でバカっぽ
い女優を
演じてい
たハン・
イェウォンが『華麗なる遺産』で
はファンの妹を演じていて、これ
がまたおバカキャラで憎めない
んですよね。
★山本 ぺ･スビンの演技、よかっ
たですよね。ただジュンセは男
としてはちょっといい人すぎで
したけど。
『韓国中の注目を浴びた
トレンド発信ドラマ』
 ◆中村 視聴率が高かっただけに、
ドラマから流行も生まれました
よね。
★山本 ウンソンの
ファッションが
可愛かったです。
リーバイスのスキ
ニージーンズが韓国
ですごく流行ったらしいですよ。
TSUMORI CHISATOのブラウ
スとかNe-netの服とか、日本のも
のも着ていました。
●清水 ソフトクリームが出てく
ればソフトクリームが売れて、服
も売れてってニュースにもなっ
ていましたね。
山本 あとはソルロンタン。「神
仙（シンソン）ソルロンタン」と
いうチェーン店がスポンサーに
なっていて、ストーリーのメイン
舞台になっていますよね。
◆中村 このドラマが放送された
ら、日本のドラマファンで繁盛
するかも。まさにトレンド発信
ドラマになりそうですね。それ
とOSTもよかったです。いい
タイミングで入ってく
るんですよね。カン・
ハニが歌うオープニン
グテーマ「君一人だけ」
もポップな感じで耳に
残りますし。
★山本 私もOST買ってiPodに
入れて聴いています。
●清水 私も買いました！
『観たら必ず好きになる
実は奥の深い感動ドラマ』
●清水 恋愛ドラマは視聴者の層
が限られてくるけど、このドラ
マは遺産がテーマでおばあさん
が出てくることで、幅広い年齢
層の人が観られると
思います。 だからと
いって単なる家族
ドラマではない。愛
を知って人間的に成
長していくファン。経験をもと
に人生を語るおばあさん。脚本
の奥が深くて、見る人を引き寄
せる魔力のようなものがあるん
ですよね。
◆中村 道徳的なシーンが多いの
に説教くさくないのがいい。家
族から孤立するおばあさんを思
う執事の言葉にウルッときたり。
★山本 ファンがソルロンタンの
出前に行った先でキャンディを
もらう場面も感動的です。湯水
のようにお金を使ってきた男が、
初めてお金の価値を学ぶんです
よね……。ほかにも演出が上手
いな～と思う場面や、ファンと
ウンソンの胸キュンシーンが盛
りだくさん！
◆中村 行方不明の弟がすぐそば
にいるのに、誰も気がつかない
のがまた、やきもきします。
●清水 すれ違いまくりのドラマ
ですよね。じらされまくって、次
も観ずにはいられない、みたい
な。
★山本 ドラマの魅力を一言でい
うなら「観たら必ず
好きになる、とこと
んハマるドラマ！」
でしょうか。
◆中村 最初は超ム
カつくのに、気がついたら好き
になっているファンの存在もポ
イントかも（笑）。その成長過程
を見守る楽しみがありますね。
ハン・ヒョジュとイ･スンギの
フレッシュな魅力が爆発！ あ
とはやはり、悪役の魅力も爆発
（笑）！ですかね。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
★山本恭子さん
高校教員。神戸在住。現在、
大学院で第２言語習得を研
究中。英語・韓国語の他に
2カ国語話せます。
韓国ドラ
マは語学の勉強を兼ねて観
ていますが、歴史が好きなの
で史劇に出てくる韓国史跡
巡りも大好きです。
最近は
生徒の間でも韓国ドラマや
K-POPの人気が出てきて楽
しいです。
●清水佳子さん
主婦。横浜在住。韓国人の
友だちがイ・スンギのファン
で、いつの間にか影響を受
けました。
韓国ドラマはジャ
ンルを問わずいろいろ観て
います。趣味は韓国旅行。
お気に入りの町は仁寺洞（イ
ンサドン）。
韓国に行くたび
に現地の人に間違われ、必
ず道を聞かれます。
◆中村朋子さん
「韓流ぴあ」の編集者兼ライ
ター。『真実』『秘密』など
1997年～ 2004年の韓国ド
ラマが大好き。
生き別れ、記
憶喪失、難病どんとこい。最
近の取材で一番萌えたのは
ソン・チャンウィ。
ビール好
きだが韓国料理のときには
チャミスルを飲む。「＠韓流
ぴあ」見て下さい。
|
