●南北　夏のスタミナ料理 『オボクチェンバンVSサムゲタン』
●放送日:2008年10月14日(火)　午後6時
●ゲスト:ヒョニョン、ナムグン･ヨン、パク･チャンミン、キム･テユン、インスニ、ｲ･ファンソン、ソンウン、アン･ソニョン

みなさんもチェックチェック! Q．スタミナ料理の必要度をチェック 1．体が重く、しきりに横になりたい 2．手足に力がなく、だるい 3．肩がこってクビがコチコチ 4．頭が重く、ふらふらする 5．脂汗が出る 6．尿の出が悪い 7．食欲が落ちて体重が減った 8．性欲が減退した A. チェックの結果 ･2個選択(疲れている) ･4個選択(スタミナ料理が必要) ･6個以上選択(スタミナ料理が必ず必要)		ソフトバンクモバイルグルメで『味VS味』料理を食べに行こう！ ケータイで全国28000店舗(2008年9月末現在)のお店情報をゲット！さらに『リュ・シゥオンの味VS味』と連動した企画ページも用意！ソフトバンクモバイルグルメから、韓国料理が食べられるお店が探せちゃいます！ 今すぐアクセス！ �@QRコードでらくらくアクセス �AURLを直接打ち込む http://sbmg.mobi

◎『オボクチェンバン』の名前の由来
説(その1) 昔、北朝鮮の平安道と言う所で牛肉を｢オブック｣と呼んでいたことに由来する説(オブックの発音がオボクとなった)。
説(その2) オボクチェンバンの醤油を入れるところが碁盤と似たという説
説(その3) 王様の中で、オボクチェンバンを好きな王がいた説　->　御(王様の別の表現)腹(ブク) サムゲタン　

◎今回紹介されたサムゲタンの特徴
その日にとった100匹の鳥と100個の人参を一緒に入れて煮込むことにより深いスープの味を味わう。

◎味VS味スペシャル−『たまねぎ』
たまねぎの3代効果 �@ 抗癌作用 �A 高血圧防止 �B 肝臓保護
※赤たまねぎは老化を防止 

★放送LISTはこちら!